[PT | EN] No Campus | In Campus
[PT] Vida no campus
As condições de vida existentes na Universidade do Minho são consideradas – por alunos, professores e entidades externas/visitantes – muito boas, e devem-se a vários fatores, que nem sempre são de natureza material.
A preocupação com o bom acolhimento e a melhor integração dos novos estudantes é muito grande, existindo uma ampla sensibilização dos alunos mais velhos para esta questão, bem como uma série de iniciativas que facilitam a entrada dos alunos na vida universitária. Procura-se também que a relação professor-aluno seja próxima e aberta, por se entender que essa abertura contribui, de forma decisiva, para a melhor aprendizagem.
Destacam-se também, neste contexto, as atividades culturais, associativas e desportivas desenvolvidas pelos estudantes através das associações de cursos, tunas, grupos de teatro, de música popular, poesia e fados, entre muitas outras. A Associação Académica da UMinho assegura ainda a organização de grandes eventos académicos, dos quais se destacam a Semana do Acolhimento aos novos alunos e a semana do Enterro da Gata. É ainda disponibilizado aos estudantes apoio médico e psicológico, bem como o acesso à prática de mais de 40 modalidades desportivas.
[EN] Life in campus
The existing life conditions in Universidade do Minho are very well regarded – by students, teachers and external entities/visitors – and its due to various factors, not always of a physical nature.
The concern with good reception and proper integration of new students is very important, and there is an ample awareness of older student towards this issue, as well as a series of initiatives – such as visits, welcoming sessions, and others – that ease the student’s entry in university environment. It is also aimed that the teacher-student relationship be a close and open one, for it is understood that this type of relationship contributes, in a decisive way, for a better learning.
In this context, the cultural, associative and sportive activities developed by the students through degree’s associations, tunas, theater groups, popular music, poetry and fado, amongst many others, stand out. The Minho’s Academic Association organizes major academic events, standing out the Welcoming Week to new students and the week of Enterro da Gata. Psychological and medical support is also available to students, as well as the access to over 40 sports.
[PT] Alimentação
O Departamento Alimentar compreende todas as unidades alimentares, que apoiam toda a população universitária, nos polos de Braga e Guimarães.
Paralelamente aos serviços prestados aos alunos, docentes e funcionários, os serviços de alimentação procuram ainda disponibilizar as instalações e prestar outros serviços complementares, mediante adequadas contrapartidas financeiras.
Na gestão das unidades de alimentação, para além de estarem implantadas normas que permitem rigor na utilização dos bens, há uma permanente preocupação com as questões de higiene e segurança alimentar assegurada por uma empresa especializada.
Para consultar horários e saber quais os estabelecimentos disponíveis nos dois polos da Universidade do Minho, poderá consultar o site oficial da SASUM.
[EN] Meals
The Food Department holds all food units, that support the university populace, in Braga and Guimarães’s poles.
Besides the services rendered to the students, teachers and employees, the Food Department also aims, according to paragraph a) in nº 2 of the 17th article of the law decree 129/93, from 22nd April, to make the facilities available and render complementary services, in accordance to adequate financial countermeasures.
The management of food units, more than just implementing norms that allow rigor in the use of goods, continuously monitors hygiene and food safety nsured by a specialized company
To check timetables and find out which establishments are available at the two poles of the University of Minho, you can consult the official SASUM website.
